Как а как правильно писать имя МЕРИ или МЕРРИ?


iliko555 10.06.2010 20:50
а как правильно писать имя МЕРИ или МЕРРИ?
 

или мож быть еще как нить?? чо то все мнения расходятся))

linstan 18.06.2010 22:20


мэри

ukv_fm 18.06.2010 22:20


Мери или Мэри

14_nemezis_ 18.06.2010 22:20


Мери!!

bob-83-50 18.06.2010 22:20


Mary , Merry и Marry-три больших разницы.

novikd-4444 10.06.2010 20:50
Как правильно писалось имя Панджаби МС на английском
 


naludi933 18.06.2010 22:20


Panjabi Mc

veronica.k 18.06.2010 22:20


Panjabi MC

t_chen 18.06.2010 22:20


Pandzhabi M. S. Так переводит промт встроеный в ворлд

usr-6a7f00a92103a1ce7207170121b6603f 10.06.2010 20:50
А как правильно писать имя Сергей по албанцки - СиРожа или Серила?
 


anoprienco07 18.06.2010 22:20


Сэр-гей

kapri.07 18.06.2010 22:20


что не Рожа то Серила....

yes-yes 18.06.2010 22:20


Серуня

lvaro 18.06.2010 22:20


албанского не знаю

irinaf.borisova 18.06.2010 22:20


Серьежа.

zuev-irin 18.06.2010 22:20


Да нам Сирано!

mig-seb 18.06.2010 22:20


СердЖ!СерджГО

ups.68 18.06.2010 22:20


СерриллиО!

lion2007-87 10.06.2010 20:50
Как правильно писать имя Егор на английском языке?
 

Есть два варианта JEGOR или EGOR . А кто точно скажет? ) Yegor или Egor может у кого-то в загран. паспорте есть?

metazoon 18.06.2010 22:20


На английском -- только Yegor. По-немецки -- Jegor. А третий вариант не знаю даже куда отнести, к какому языку.

vesnyshka95 18.06.2010 22:20


Egor, конечно

vlad_r79 18.06.2010 22:20


Yeghor? :Pesli ne nravitsa, to - Egor

dasha_p1991 18.06.2010 22:20


вообще правильно YEGOR

e-konovalova 18.06.2010 22:20


Egor.

lokofann 18.06.2010 22:20


Правильно Egor.

kylaria 18.06.2010 22:20


легче по фамилии, и не надо париться!

olechka-tkach 18.06.2010 22:20


По правилам перевода русских букв в латинские должно быть Yegor.

jashur 18.06.2010 22:20


встречаются варианты как Egor так и Yegor.но я бы выбрал второй вариант...примеры: Yesenin, Yeltsin, Yevpatoria, "Yezhednevnik", Yermak....

zhukova54 18.06.2010 22:20


Egor но лучше George, это совсем по- английски.

m-adilova 18.06.2010 22:20


Yegor,budet pravilnee!!!

minikeeva_alla 18.06.2010 22:20


У нас в институте был мальчик Егор, так он писал Egor, преподаватели не исправляли - значит правильно. Всегда видела именно этот вариант написания имени. Вариант Yegor больше подходит для транскрипции.

kuzminiai 10.06.2010 20:50
У меня есть вопрос, как правильно писать имя Илья уменьшительноласкательно: "Илюша" или "Ильюша"
 


mase-4-ka 18.06.2010 22:20


Илюша, конечно.

anaiss_anaiss 18.06.2010 22:20


Илюша

zagadka_777 18.06.2010 22:20


Илюша...

sanyok.t 18.06.2010 22:20


Илюшенька!

bikovno 18.06.2010 22:20


В своременных правилах Илюша но если копнуть глубже то имя не должно укарачиваться до двух букв - по этому ИльЮША сами подумайте Илюшей можно только самолет ИЛ обозвать, но не человека!ИльЯИльЮшаИльЮшеИЛ - 76ИлЮшаГлуппости не говорите и Русский язык учите

kamenina 18.06.2010 22:20


Илюша =)

kulikova.kristin 18.06.2010 22:20


Илюша

olga_k21 18.06.2010 22:20


конечно, ИЛЮША

kareva_tv 10.06.2010 20:50
Как правильно писать имя Виталичка или Виталечка?
 


vonrech 18.06.2010 22:20


Правильный вариант единственный - Виталечка!Точно так же пишутся имена Валечка, Танечка, Олечка, Тасечка, Андреечка, Петечка, Ванечка, Варечка и др.

dar1ka 18.06.2010 22:20


вроде ВиталИчка!!

petrovatl 18.06.2010 22:20


ВиталЕчка

pushistik-alena 18.06.2010 22:20


ВиталЕчка.А вообще и так,и так красиво.Главное,что нежно и ласково...

serg.abbas 10.06.2010 20:50
как правильно писать имя Сергей на латинице:Sergey,Sergei или Serguei?
 

везде по разному пишут! не знаю что для себя выбрать!!!

agrammatos 18.06.2010 22:20


К сожалению, общего, единого правила, как писать латинскими буквами русские имена, нет. Есть рекомендации, тенденции, но они часто нарушаются. И правильное написание имени Сергей будет зависеть от того, на какой иностранный язык Вы будете ориентироваться. Сейчас в моде проанглийское написание: Sergey, в Советском Союзе ориентировались на офранцуженый вариант Serguei. Можно встретить и такие варианты как Sergei или Sergej. Если же Ваше имя будут писать за границей и в стране есть аналог Вашего имени, то могут написать и его, например в Италии Вы можете стать Sergio. И называть Вас будут чаще всего так, как принято в данной стране (Но об этом уже написал Василиск)

misha1083 18.06.2010 22:20


sergey

pers_75 18.06.2010 22:20


Sergui

alex-049 18.06.2010 22:20


Sergei

justsmile25892 18.06.2010 22:20


Sergey вроде как=)

karina_shine 18.06.2010 22:20


Sergey-так точнее)

mom5053 18.06.2010 22:20


Sergey. Во всех сертифицированных переводах личных документов и в загранпаспорте у родственника так написано.

ognev_pavel 18.06.2010 22:20


Лучше Sergei

dani19_80 18.06.2010 22:20


Sergey как везде в документаха это только у французов пишется Serguei (i c двумя точками = Й )так как во французском G+U =Г но и тоже пишут Serguey

s.v.krasnikov 18.06.2010 22:20


ГЛУПОСТИ! Никакого "везде" тут нет. Одно время в загранпаспортах требовалось писать Serguei, потом стали писать Sergey. А если Вы надеетесь, что выбрав Serguei Вы что-то измените в представлении иностранцев о Вашем имени - расслабьтесь. КАК бы вы не написали, 80% американцев всё равно будут звать Вас Cёрджи.

olinetu 18.06.2010 22:20


Serge - и это будет уже Серж - так дает словарь

  1. Другое
  2. Лингвистика
  3. Школы
  4. Образование
  5. Музыка
  6. Юмор
  7. Развлекаемся и отдыхаем
как провернуть афёру чтобы положить себе деньги в корман?
что нужно зделать такого чтоб вернуть себе любимого человека
Можно ли узнать кто заходит на страницу вконтакте?
Помогите чем сможете: нужна любая инфа на тему: Перевод как особенный вид речевой деятельности(английский)
люди, хочу уйти из института!стоит ли?
как избавиться от истерик бывшей жены?
как правильно скачать фильм, видео, музыку?
Хочу узнать дальнейшую судьбу своего мужа
На сайте Одноклассники как зарегистрироваться новому Пользователю
Слова в песне. "незнаю как дальше ,но без боли и без фальши".Что это за песня?
подскажите !!!можно ли заработать работая дома ,если хорошо знаешь Art cam?
А где можно отметить День Рождения подростка которому исполняется 17 лет???
0.0058348178863525