Как как переводится зиг хайль


alexlajm 10.06.2010 20:50
как переводится с немецкого: зиг хай!(надеюсь првильно..)
 


dvrazor 18.06.2010 22:20


Немного не так - зиг хайль - вот так надо, но "ль" исчезло из русского произношения. Вот так и получилось. А на немецком это Sieg Heil! Что-то вроде "Ура Победе!" или "Да здравствует победа!" "Вива победа....и все в этом духе

raffleziya_2012 18.06.2010 22:20


privet!!

kovachevich-va 18.06.2010 22:20


Будь здоров!!! Не кашляй!!!

10570 18.06.2010 22:20


Sieg - победа, heil - "привет"

ellakerner 18.06.2010 22:20


Ну - хай у нас молодежь употребляет, типа -здорово! Или бывает даже коллеги по работе, которые в очень дружеских отношениях, а Зиг не слышала, но если очень надо, то сын утром встанет спрошСпросила у сына говорит, что Зиг это победа, вместе так не употребляется, наверное вы неправильно написали.

aiaeby 10.06.2010 20:50
как переводится зиг хайль
 

и как это правильно пишица?

n.ippolitova 18.06.2010 22:20


Правильно пишется - Sieg Heil, можно перевести как "Да здравствует победа" или "слава победе"

aks74and 18.06.2010 22:20


гитлер капут

glebus91.91 18.06.2010 22:20


слава кажется или чета такое. додумай сам. если это было традиционное приветстви фюрера у фашистов

tabakerka71 18.06.2010 22:20


Sieg heil!Sieg - победа!heil! - свято!но определённого перевода этот выкрик не имеет. Имеет только смысл призыва к победе, борьбе.Всё это ужасно.

gosha_funtikov 18.06.2010 22:20


Sieg Heil ! .зиг - победа...хайль - приветствие древнее..пожелание..типо хей!..хой!..короче да здравствует победа!...

ctas_point 18.06.2010 22:20


Sieg Heil-Зиг ХАйль!(патриотическая фраза)

bobrujskij 18.06.2010 22:20


Sieg heil!Да здравствует победа!А тебе зачем? Нацистом стать решил? Были они уже, перебили их нахрен! И правильно сделали!

adila59 18.06.2010 22:20


услышишь такои выкрик, беи в глаз, не ошибешься

shtorm_ 18.06.2010 22:20


Переводится это примерно так : "Хай живе "

kokshenov 10.06.2010 20:50
Как переводится с немецкого "Зиг Хайль"?
 


alexpriest 18.06.2010 22:20


Sieg Heil! — Да здравствует победа!

arleta_bitch 18.06.2010 22:20


никто етого ни знает но все на афтамате руку скидывают.))

sas1979big 18.06.2010 22:20


Да здравствует победа.

and_kur1 18.06.2010 22:20


"Да здравствует!"

kun39 18.06.2010 22:20


Хайль - в основе - Здоровье, аналог русского - Да здравствует.. Ну а Зиг- - победа...

marvor 18.06.2010 22:20


Да здравствует победа

sugka2 18.06.2010 22:20


«да здравствует " Нацистское приветствие, Гитлеровское приветствие, Немецкое приветствие

tuhis91 18.06.2010 22:20


Будь здоров!

bolgin 18.06.2010 22:20


И Вам здоровья ,хорошего!

waldek59 18.06.2010 22:20


Все здоровье

svasiliyr 18.06.2010 22:20


ну тут уже написали, я ради баллов :) означает "да здравствует победа"

mutherfuckin_pri 10.06.2010 20:50
Как переводится Зиг Хайль блин?
 


semingr 18.06.2010 22:20


Да здравствует победа

oliss25 18.06.2010 22:20


Да здравствует ролл

oleg-sapegin 18.06.2010 22:20


Аллаху акбар....если вспомнить Всё!

nkukueff 18.06.2010 22:20


Онол тебе надо

mockba8585 18.06.2010 22:20


Говори лучше Слава Руси))пока забыть Адольфа

zapadnorus 18.06.2010 22:20


Слава победе!

vvbut73 18.06.2010 22:20


Блин не переводится.

  1. Политика
  2. Общество
  3. Всемирная паутина и компьютеры
как пользоваться фотошопом cs3
как вылечить шейный остеохондроз
Сколько можно сохранять гос номера транспортного средства если я машину снимаю с учёта?
Что такое "оргия"? Это по Вашему культурное явление или наоборот?
как лечить люмбаго
подскажите как можно убрать размытость фото?
Как ПОЛНОСТЬЮ русифицировать Total Commander??
как поменять машины в GTA SA?
как лучше убить бабушку?
Как узнать беременна или нет????Без теста!!!!
не могу открыть тип файла RAR,что делать?
по какому поводу глаза блестят?
0.002112865447998